【日文單字】人のふり見てわがふり直せ

今天要介紹的是「人のふり見てわがふり直せ」這句諺語，
請一起來看一下吧。

↓
↓
↓

「ふり」這個字是指「動作」或是「態度」；
而「わが」則寫做「我が」，
用來指「自己、自己的」。
例如：「我が友(とも)」（我的朋友）、「我が家(や)」（我的家）。

所以今天的這一句話，
直譯的話，
就是「以別人的行為為鑑，並依此來改正自己行為或態度」。
類似「他山之石可以攻錯」。

【後記】

但也需要有自省的自覺啊。