日文每日一句(2169)
【每日一句】
「自分本位のミッションでは、人は動かない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
以私利為出發點的使命,將無法感召人。
【說明】
自分本位(じぶんほんい):以自我為中心、自私的。
ミッション:任務、使命。
人(ひと):人。
動(うご)く:動、行動。
【後記】
天氣怎麼一下就熱起來了啊,冬被都還沒收呢。
【每日一句】
「自分本位のミッションでは、人は動かない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
以私利為出發點的使命,將無法感召人。
【說明】
自分本位(じぶんほんい):以自我為中心、自私的。
ミッション:任務、使命。
人(ひと):人。
動(うご)く:動、行動。
【後記】
天氣怎麼一下就熱起來了啊,冬被都還沒收呢。