每日一句

日文每日一句(2125)

 

【每日一句】

 

「難しいことを避けると喜びの浅い人生になる。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

如果逃避困難,人生就變得膚淺。

 

【說明】

 

難(むずか)しい:難的、困難的。
こと:事情。
避(さ)ける:避免、逃避。
喜(よろこ)び:喜悅、高興。
浅(あさ)い:淺的。
人生(じんせい):人生。

 

【後記】

 

要春節囉,祝各位春節愉快,別吃太多啊。

 

error: 一紀日文工作室