【日文單字】直箸

　

　

今天要介紹的單字是「直箸」，
直箸可不是指直的筷子喔，
如果您不知道是什麼意思的話，
就請一起來看一下吧。

　

↓
↓
↓

　

首先，
「箸（はし）」這一個字相信很多人都知道，
就是指筷子。

　

而「直箸（じかばし）」就是指在吃合菜時，
未使用公筷直接用自己的筷子夾菜。

　

相對於直箸，
公筷則稱做「取（と）り箸（ばし）」」。

　

其他的用筷禁忌還有，
「逆（さか）さ箸（ばし）」：將筷子反拿後夾菜
「迷（まよ）い箸（ばし）」：將筷子空懸在料理上卻遲遲不夾菜
「握（にぎ）り箸（ばし）」：用類似握拳的方式拿筷
……等等。

　

日本和台灣雖然都一樣使用筷子，
但感覺日本的用筷規矩似乎多了不只一點點呢。

　

【後記】

　

自己拿筷子的方式也不正確，卻一直改不過來啊。