日文每日一句（2080）

【每日一句】

「知るとやるとは天地の差。十を知るより一の実行。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

知道和實踐，兩者差距甚遠，知十不如行一。

【說明】

知（し）る：知道。
やる：做。
天地（てんち）の差（さ）：天差地遠、差距甚大。
十（じゅう）：十。
一（いち）：一。
実行（じっこう）：實行。

【後記】

光知道沒有用的，要跨出第一步才行。