每日一句

日文每日一句(2022)

 

【每日一句】

 

「心は揺れ動き、不安を感じたり、落ち込んだりするのは、だれでもあるのです。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

為之動搖、感到不安或是消沈,這事不論是誰都會有。

 

【說明】

 

心(こころ):心。
揺(ゆ)れ動(うご)く:動搖。
不安(ふあん)を感(かん)じる:感到不安。
落(お)ち込(こ)む:消沈、沮喪。
だれでも:不論是誰、每個人。
ある:有。

 

【後記】

 

一直保持樂觀真是不容易。