日文每日一句（2018）

【每日一句】

「『自分らしさ』って、他者との様々な繋がりの中で感じることなのかも。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

所謂的「自我風格」或許是在和他人的各種連結中所感受到的。

【說明】

自分（じぶん）らしさ：自己的特色、自己的風格。
他者（たしゃ）：他人、他者。
様々（さまざま）：各式各樣、各種。
繋（つな）がり：連繫。
中（なか）：之間、之中。
感（かん）じる：感受、感覺。
かも：「かもしれません」的縮略形，或許。

【後記】

有互動才有確認呢。