日文每日一句（2008）

【每日一句】

「時間を効果的に使うには、『いちいち後悔しないこと』が重要です。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

如果要有效地運用時間，「不對每一件事感到悔恨」是重要的。

【說明】

時間（じかん）：時間。
効果的（こうかてき）：有效的。
使（つか）う：使用。
いちいち：一個個、一件件。
後悔（こうかい）する：後悔。
重要（じゅうよう）：重要。

【後記】

反省是重要的，但也是適度呢。