日文每日一句(1980)
【每日一句】
「可能性はいつも、あなたが思っているものの外にある。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
可能總是存在於你所想到的事情之外。
【說明】
可能性(かのうせい):可能性。
いつも:總是。
あなた:你。
思(おも)う:想。
もの:東西、物品。
外(ほか):之外。
【後記】
像我這種死腦筋,真的很羨慕那些想法靈活的人呢。
【每日一句】
「可能性はいつも、あなたが思っているものの外にある。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
可能總是存在於你所想到的事情之外。
【說明】
可能性(かのうせい):可能性。
いつも:總是。
あなた:你。
思(おも)う:想。
もの:東西、物品。
外(ほか):之外。
【後記】
像我這種死腦筋,真的很羨慕那些想法靈活的人呢。