日文每日一句（1975）

【每日一句】

「若い時に自己投資にお金を惜しまない人は、目線が将来にあるのだ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

年輕時不吝於投資自己的人，他看的是未來。

【說明】

若（わか）い時（とき）：年輕時。
自己投資（じことうし）：自我投資。
お金（かね）を惜（お）しまない：不惜金錢，不惜資本。
人（ひと）：人。
目線（めせん）：視線。
将来（しょうらい）：將來、未來。

【後記】

投資自己是好事，但還是要量力而為啊。