日文每日一句(1881)
【每日一句】
「短い人生は時間の浪費で一層短くなる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
短暫的人生會因為浪費時間而變得更短暫。
【說明】
短(みじか)い:短的。
人生(じんせい):人生。
時間(じかん):時間。
浪費(ろうひ):浪費。
一層(いっそう):更加〜、更〜。
なる:變成。
【後記】
時間短暫,大家要好好把握啊。
【每日一句】
「短い人生は時間の浪費で一層短くなる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
短暫的人生會因為浪費時間而變得更短暫。
【說明】
短(みじか)い:短的。
人生(じんせい):人生。
時間(じかん):時間。
浪費(ろうひ):浪費。
一層(いっそう):更加〜、更〜。
なる:變成。
【後記】
時間短暫,大家要好好把握啊。