日文每日一句(1808)
【每日一句】
「心は熱く、頭はクールに。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
心要熱,頭腦則要冷靜。
【說明】
心(こころ):心。
熱(あつ)い:熱的。
頭(あたま):頭、頭腦。
クール:冷靜。
【後記】
昨天買了調理包的日式拉麵,很好吃耶,完全沒有吃調理包的感覺啊。
【每日一句】
「心は熱く、頭はクールに。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
心要熱,頭腦則要冷靜。
【說明】
心(こころ):心。
熱(あつ)い:熱的。
頭(あたま):頭、頭腦。
クール:冷靜。
【後記】
昨天買了調理包的日式拉麵,很好吃耶,完全沒有吃調理包的感覺啊。