日文每日一句(1775)
【每日一句】
「容易な道を選んではならぬ。近道を抜けてはならぬ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不要選擇容易的道路,不要走捷徑。
【說明】
容易(ようい):容易的、簡單的。
道(みち):道路。
選(えら)ぶ:選擇。
近道(ちかみち)を抜(ぬ)ける:抄近道、走捷徑。
【後記】
又有颱風要來了,這次可要記得儲水啊。
【每日一句】
「容易な道を選んではならぬ。近道を抜けてはならぬ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不要選擇容易的道路,不要走捷徑。
【說明】
容易(ようい):容易的、簡單的。
道(みち):道路。
選(えら)ぶ:選擇。
近道(ちかみち)を抜(ぬ)ける:抄近道、走捷徑。
【後記】
又有颱風要來了,這次可要記得儲水啊。