每日一句

日文每日一句(1770)

 

【每日一句】

 

「善なる人々が行動を怠れば必ず悪が勝利する。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

如果善良的人們疏於行動的話,惡的一方必定勝利。

 

【說明】

 

善(ぜん)なる:善。
人々(ひとびと):人們。
行動(こうどう):行動。
怠(なまけ)る:怠惰、懈怠。
必(かなら)ず:一定、必定。
悪(あく):惡。
勝利(しょうり)する:勝利。

 

【後記】

 

行動需要勇氣啊。