【日文單字】重ね言葉

　

　

今天要介紹的是「重ね言葉」這個字。
還請一起來看看吧。

　

↓
↓
↓

　

「重（かさ）ね言葉（ことば）」也可稱做「重言（じゅうげん）」。
如其字面所示，
用來指「同樣意思的字重覆了兩次」的講法。

　

比如：
馬から落馬
お金を入金する
今の現状
引き続き継続する
頭痛が痛い…
都是。

上面舉的例，
相信大家都可以理解，
為何會被視為不必要吧？

　

但不知道大家是否知道
「後で後悔する」這句話，
為何會被認為是不正確的講法呢？

　

還請想一下再看下去喔…

↓
↓
↓

　

理由是因為”一定是事情發生後才會後悔”，
所以這講法就被認為不妥當了。

　

但，個人是覺得很OK啦，
不知道各位又以為如何呢？