每日一句

日文每日一句(1726)

 

【每日一句】

 

「適度の緊張があった方が、集中力が高まってパフォーマンスが上がる。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

適度的緊張,反而能增加專注度而提升表現。

 

【說明】

 

適度(てきど):適度。
緊張(きんちょう):緊張。
集中力(しゅうちゅうりょく):集中力、專注度。
高(たか)まる:提高。
パフォーマンス:表現。
上(あ)がる:上升、提升。

 

【後記】

 

感覺有的人天生不會緊張呢,真是羨慕啊。