每日一句

日文每日一句(1725)

 

【每日一句】

 

「真の目標をめざすには、リスクを冒さなくてはならない。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

如果真的要達到目標,冒險是不可少的。

 

【說明】

 

真(しん):真的。
目標(もくひょう)をめざす:朝向目標。
リスクを冒(おか)す:冒險。
「動詞ない形+なくてはならない」 → 不可或缺的〜、必要的〜。

例:
彼はなくてはならない人です。
(他是不可或缺的人。)

 

【後記】

 

週一的精神真是不太好啊…。

 

error: 一紀日文工作室