日文每日一句(1705)
【每日一句】
「言葉は選んで使いなさい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對自己所說的話要有選擇。
【說明】
言葉(ことば):言語、語言。
選(えら)ぶ:選擇、挑選。
使(つか)う:使用。
「動詞ます形+なさい」 → 請〜(「しろ」、「せよ」等命令句的委婉講法)。
例:
早く寝なさい。
(快點睡。)
【後記】
影集還是一次看多集才過癮啊。
【每日一句】
「言葉は選んで使いなさい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對自己所說的話要有選擇。
【說明】
言葉(ことば):言語、語言。
選(えら)ぶ:選擇、挑選。
使(つか)う:使用。
「動詞ます形+なさい」 → 請〜(「しろ」、「せよ」等命令句的委婉講法)。
例:
早く寝なさい。
(快點睡。)
【後記】
影集還是一次看多集才過癮啊。