日文每日一句(1699)
【每日一句】
「嫉妬は正義の服を着てやってくるの。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
嫉妬總是會裝成正義的樣子到來。
【說明】
嫉妬(しっと):嫉妬。
正義(せいぎ):正義。
服(ふく):衣服、服裝。
着(き)る:穿。
やってくる:到來。
【後記】
今天這句是由「Dr. 倫太郎」來的。真的很發人深省呢。
【每日一句】
「嫉妬は正義の服を着てやってくるの。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
嫉妬總是會裝成正義的樣子到來。
【說明】
嫉妬(しっと):嫉妬。
正義(せいぎ):正義。
服(ふく):衣服、服裝。
着(き)る:穿。
やってくる:到來。
【後記】
今天這句是由「Dr. 倫太郎」來的。真的很發人深省呢。