日文每日一句(1671)
【每日一句】
「謙虚に人に教えを請う姿勢を忘れないように。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不要忘記需謙虛地向他人學習。
【說明】
謙虚(けんきょ):謙虛。
人(ひと):人。
教(おし)えを請(こ)う:請求他人指教。
姿勢(しせい):姿勢、態度。
忘(わす)れる:忘記。
「〜ように」 → 儘力地〜、儘量〜(為了某個目的努力做某事)。
例:
いい成績が取れるように毎日勉強しています。
(為了取得好成績,每天念書。)
【後記】
年紀愈大愈難主動問人呢…。