每日一句

日文每日一句(1640)

 

【每日一句】

 

「困った時は、慌てず、落ち着いて対処しましょう。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

遇到麻煩時,要不慌張地從容應對。

 

【說明】

 

困(こま)る:困擾。
時(とき):〜之時、〜的時候。
慌(あわ)てる:慌張、慌忙。
落(お)ち着(つ)く:冷靜、不慌張。
対処(たいしょ)する:對應、應對。
「動詞否定形+ず」 → 不〜。

例:
言わずにはいられない。
(不說不行。)

 

【後記】

 

感覺要感冒啦….> <。

 

error: 一紀日文工作室