每日一句

日文每日一句(1604)

 

【每日一句】

 

「名を知らずとも、縁ある人に感謝する。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

感謝不認識卻有緣的人。

 

【說明】

 

名(な)を知(し)る:知道名字。
縁(えん)ある:有緣。
感謝(かんしゃ)する:感謝。

 

【後記】

 

仔細想想,真的是多虧不知名英雄的努力,才有我們現在的生活呢。感謝感謝。