每日一句

日文每日一句(1572)

 

【每日一句】

 

「成功ばかりしているように見える人でも、成功に至るまでに失敗も多くしているんです。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

看起來一帆風順的人,在成功前也曾多次失敗。

 

【說明】

 

成功(せいこう):成功。
見(み)える:可以看到。
至(いた)る:達到、扺達。
失敗(しっぱい):失敗。
多(おお)い:多的。

 

【後記】

 

所以所謂的一夜間突然成名,其實背後都應有其努力吧。