日文每日一句(1492)
【每日一句】
「大事なものは、たいてい面倒くさい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
重要的事,大多很麻煩。
【說明】
大事(だいじ):重要的、珍貴的。
もの:東西、事物。
たいてい:大致、大扺。
面倒(めんどう)くさい:麻煩。
【後記】
所以大家就多耐心點吧。
【每日一句】
「大事なものは、たいてい面倒くさい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
重要的事,大多很麻煩。
【說明】
大事(だいじ):重要的、珍貴的。
もの:東西、事物。
たいてい:大致、大扺。
面倒(めんどう)くさい:麻煩。
【後記】
所以大家就多耐心點吧。