日文每日一句(1403)
【每日一句】
「集中と緊張はまったく別のものだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
精神集中和緊張,完全是不同的東西。
【說明】
集中(しゅうちゅう):(精神等的)集中。
緊張(きんちょう):緊張。
まったく:完全是。
別(べつ):不同、另外。
【每日一句】
「集中と緊張はまったく別のものだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
精神集中和緊張,完全是不同的東西。
【說明】
集中(しゅうちゅう):(精神等的)集中。
緊張(きんちょう):緊張。
まったく:完全是。
別(べつ):不同、另外。