日文每日一句(1404)
【每日一句】
「勉強で簡単に身につかないのが失敗体験だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
失敗的經歷是無法簡單地靠讀書就學到的。
【說明】
勉強(べんきょう):念書、讀書。
簡単(かんたん):簡單的、容易的。
身(み)につく:學到、習得。
失敗体験(しっぱいたいけん):失敗經驗。
【每日一句】
「勉強で簡単に身につかないのが失敗体験だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
失敗的經歷是無法簡單地靠讀書就學到的。
【說明】
勉強(べんきょう):念書、讀書。
簡単(かんたん):簡單的、容易的。
身(み)につく:學到、習得。
失敗体験(しっぱいたいけん):失敗經驗。