日文每日一句（1380）

【每日一句】

「仕事は人と人とが関わるのだから、技能プラス心も必要になる。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

工作是和人們相關的工作，技術和用心都是必要的。

【說明】

仕事（しごと）：工作。
関（かか）わる：相關。
技能（ぎのう）：技能、技術。
プラス：正、加上。
心（こころ）：心、心理。
必要（ひつよう）：必要。