日文每日一句（1336）

【每日一句】

「会社員にとって人事異動はつきものです。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

對上班族來說，人事異動是免不了的事。

【說明】

会社員（かいしゃいん）：公司員工、上班族。
人事異動（じんじいどう）：人事異動。
つきもの：免不了的事。
「〜にとって」　→　對於〜。

例：
会社にとって一番大切なのは何ですか。
（對公司來說，最重要的是什麼呢？）

【後記】

這幾天升級了作業系統，一切都變得好不習慣啊。