日文每日一句（1320）

【每日一句】

「心を入れ替えて取り組むと、料理人の仕事は奥が深くて面白い。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

徹底反省並盡力去做，就發現廚師的工作既深奧又有趣。

【說明】

心（こころ）を入（い）れ替（か）える：洗心革面。
取（と）り組（く）む：盡力努力、專心致志。
料理人（りょうり人）：廚師。
奥（おく）が深（ふか）い：深奧的。
面白（おもしろ）い：有趣的、好玩的。

【後記】

最近只要感冒似乎都很嚴重啊，大家還請多保重喔。