日文每日一句（1306）

【每日一句】

「良質と並みを見分けるには『良質』を感じ取る体験を増やすことだ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

要區別高級品和一般貨，就要增加感受高級品的體驗。

【說明】

良質（りょうしつ）：優質、高品質。
並（な）み：一般品、普通貨。
見分（みわ）ける：區別、辨別。
感（かん）じ取（と）る：察覺到、感受到。
体験（たいけん）：體驗。
増（ふ）やす：增加。

【後記】

這也算是偶爾奢侈一下的好藉口吧。