日文每日一句(1180)
【每日一句】
「全国に販路を広げ、口コミで人気が広まった。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
擴大銷售網至全國,並靠口耳相傳提高人氣。
【說明】
全国(ぜんこく):全國。
販路(はんろ)を広(ひろ)げる:擴大銷售網。
口(くち)コミ:口耳相傳。
人気(にんき):人氣。
広(ひろ)まる:擴大、擴張。
【後記】
太多事情沒處理啦,pending成個月的事也有 ><
【每日一句】
「全国に販路を広げ、口コミで人気が広まった。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
擴大銷售網至全國,並靠口耳相傳提高人氣。
【說明】
全国(ぜんこく):全國。
販路(はんろ)を広(ひろ)げる:擴大銷售網。
口(くち)コミ:口耳相傳。
人気(にんき):人氣。
広(ひろ)まる:擴大、擴張。
【後記】
太多事情沒處理啦,pending成個月的事也有 ><