日文每日一句(1179)
【每日一句】
「恋愛がなくてもやっていける。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
就算少了戀愛也能活下去。
【說明】
恋愛(れんあい):戀愛。
やる:做。
【後記】
今天這句是日本對4百多名未婚女性做調查時,詢問到他們對戀愛的看法。有3成多的女性選了「沒有戀愛也無所謂」的答案。
【每日一句】
「恋愛がなくてもやっていける。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
就算少了戀愛也能活下去。
【說明】
恋愛(れんあい):戀愛。
やる:做。
【後記】
今天這句是日本對4百多名未婚女性做調查時,詢問到他們對戀愛的看法。有3成多的女性選了「沒有戀愛也無所謂」的答案。