每日一句

日文每日一句(1168)

【每日一句】

 

「肯定的な言葉を意識的に積極的に聴くことです。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

有意並積極的聽取正面的話語。

 

【說明】

 

肯定的(こうていてき):肯定的、正面的。
言葉(ことば):話語、言詞。
意識的(いしきてき):有意識的、有意的。
積極的(せっきょくてき):積極的。
聴(き)く:聽。

 

【後記】

感覺自己真的很不擅跟某些類型的人相處,不是他們人不好或是有什麼問題,單純只是其行事作風會讓自己不知如何應對才是。