每日一句

日文每日一句(1152)

【每日一句】

 

「難しいと思うことに出合うのは、前に向かって歩いている証拠です。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

遇到認為困難的事,就代表自己正在前進。

 

【說明】

 

難(むずか)しい:困難的、難的。
思(おも)う:認為、想。
出合(であ)う:遇到。
前(まえ)に向(む)かう:朝前、向前。
歩(ある)く:走、步行。
証拠(しょうこ):證據、證明。

 

【後記】

時間過的好快,感覺什麼都沒做,一天卻過去了。