每日一句

日文每日一句(1088)

【每日一句】

 

「回り道ってのも時には必要なもんだ。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

有時繞路也是需要的。

 

【說明】

 

回(まわ)り道(みち):繞道、繞遠路。
時(とき)に:偶爾、有時。
必要(ひつよう):必要、需要。

 

【後記】

有時直線反而是最花時間的呢。世事真的是很難說。

error: 一紀日文工作室