每日一句

日文每日一句(1022)

【每日一句】

 

「受身ではなく、自分が主役となって進んでいく。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

不要被動等待,而要成為主角主動向前推進。

 

【說明】

 

受身(うけみ):被動。
自分(じぶん):自己。
主役(しゅやく):主角。
進(すす)む:前進、向前。

 

【後記】

APOYAN這齣日劇,出乎意外的好看耶(至少第一集看完,會很想趕快接著看第二集)。