【每日一句】（重刊）

「お金は失ってもまた稼げるが、一度失った信用は取り返せない。」

◆中譯

錢沒了還能再賺，但是信用一旦失去就無法挽回了。

◆單字

お金（かね）：金錢、錢。
失（うしな）う：失去、喪失。
稼（かせ）ぐ：賺（錢）、獲得。
一度（いちど）：一次、一回。
信用（しんよう）：信用。
取（と）り返（かえ）す：取回、拿回。