日文每日一句(3486)
【每日一句】
「ポイントを絞って簡潔にまとめる習慣をつけましょう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
養成鎖定並簡潔整理重點的習慣。
【說明】
ポイントを絞(しぼ)る:鎖定重點。
簡潔(かんけつ):簡潔。
まとめる:整理。
習慣(しゅうかん)をつける:培養習慣。
【後記】
這樣做事才會有效率。
【每日一句】
「ポイントを絞って簡潔にまとめる習慣をつけましょう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
養成鎖定並簡潔整理重點的習慣。
【說明】
ポイントを絞(しぼ)る:鎖定重點。
簡潔(かんけつ):簡潔。
まとめる:整理。
習慣(しゅうかん)をつける:培養習慣。
【後記】
這樣做事才會有效率。