日文每日一句(3485)
【每日一句】
「感情を別にして、相手の良いところは認める。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
將自己的好惡放在一邊,要承認對方的優點。
【說明】
感情(かんじょう):感情、情感。
別(べつ):其他的、別的。
相手(あいて):對方。
良(よ)いところ:好的地方。
認(みと)める:承認。
【後記】
這才是成熟的大人啊。
【每日一句】
「感情を別にして、相手の良いところは認める。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
將自己的好惡放在一邊,要承認對方的優點。
【說明】
感情(かんじょう):感情、情感。
別(べつ):其他的、別的。
相手(あいて):對方。
良(よ)いところ:好的地方。
認(みと)める:承認。
【後記】
這才是成熟的大人啊。