日文每日一句(3398)
【每日一句】
「何事も、成し遂げるまではいつも不可能に見える。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不論什麼事,在完成前,總是會被視做不可能。
【說明】
何事(なにごと)も:不論什麼事。
成(な)し遂(と)げる:達成、完成。
いつも:總是。
不可能(ふかのう):不可能。
見(み)える:看得到。
【後記】
有時得有特別的堅持才能成事呢。
【每日一句】
「何事も、成し遂げるまではいつも不可能に見える。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不論什麼事,在完成前,總是會被視做不可能。
【說明】
何事(なにごと)も:不論什麼事。
成(な)し遂(と)げる:達成、完成。
いつも:總是。
不可能(ふかのう):不可能。
見(み)える:看得到。
【後記】
有時得有特別的堅持才能成事呢。