日文每日一句(3306)
【每日一句】
「自分の頭で考え自分の足で立つ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
獨立思考,並自立自強。
【說明】
自分(じぶん):自己、自己的。
頭(あたま):頭、頭腦。
考(かんが)える:思考、考慮。
足(あし):腳。
立(た)つ:站立。
【後記】
不容易呢,人還是喜好輕鬆的。
【每日一句】
「自分の頭で考え自分の足で立つ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
獨立思考,並自立自強。
【說明】
自分(じぶん):自己、自己的。
頭(あたま):頭、頭腦。
考(かんが)える:思考、考慮。
足(あし):腳。
立(た)つ:站立。
【後記】
不容易呢,人還是喜好輕鬆的。