日文每日一句（3211）

【每日一句】

「精を出して小さな事を勤めてゆけば、大きな事は必ずできあがる。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

只要能認真處理小事，一定能夠成就一番大事。

【說明】

精（せい）を出（だ）す：努力、致力。
小（ちい）さ：小的。
事（こと）：事情。
勤（つと）める：做、從事。
大（おお）き：大的。
必（かなら）ず：必定、一定。
できあがる：完成。

【後記】

什麼都要認真對待呢。