日文每日一句(2806)
【每日一句】
「経験は最良の教師である。ただし、授業料が高すぎる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
經驗是最好的老師,但學費卻很貴。
【說明】
経験(けいけん):經驗。
最良(さいりょう):最棒的、最好的。
教師(きょうし):教師、老師。
授業料(じゅぎょうりょう):學費。
高(たか)すぎる:太高的。
【後記】
如能藉由他人失敗,事先避免才是最好的呢。
【每日一句】
「経験は最良の教師である。ただし、授業料が高すぎる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
經驗是最好的老師,但學費卻很貴。
【說明】
経験(けいけん):經驗。
最良(さいりょう):最棒的、最好的。
教師(きょうし):教師、老師。
授業料(じゅぎょうりょう):學費。
高(たか)すぎる:太高的。
【後記】
如能藉由他人失敗,事先避免才是最好的呢。