日文每日一句（2599）

【每日一句】

「チャンスは、怠け者が嫌い。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

機會不喜歡懶惰的人。

【說明】

チャンス：機會。
怠（なま）け者（もの）：懶人、懶鬼。
嫌（きら）い：討厭。

【後記】

所以要勤快些呢。