日文每日一句(2004)
【每日一句】
「覚えることを紙に任せるな。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
別將記憶這事全交給紙。
【說明】
覚(おぼ)える:記、背。
紙(かみ):紙。
任(まか)せる:交付、委託。
【後記】
光是埋頭抄筆記是不行的呢。
【每日一句】
「覚えることを紙に任せるな。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
別將記憶這事全交給紙。
【說明】
覚(おぼ)える:記、背。
紙(かみ):紙。
任(まか)せる:交付、委託。
【後記】
光是埋頭抄筆記是不行的呢。