日文每日一句(1485)
【每日一句】
「あなたの価値観はどこにある?」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
你的價值觀又是在哪兒呢?
【說明】
あなた:你。
価値観(かちかん):價值觀。
どこ:哪兒、哪裡。
【後記】
同樣的事,卻可以有不同解讀,有時還蠻有趣的。
【每日一句】
「あなたの価値観はどこにある?」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
你的價值觀又是在哪兒呢?
【說明】
あなた:你。
価値観(かちかん):價值觀。
どこ:哪兒、哪裡。
【後記】
同樣的事,卻可以有不同解讀,有時還蠻有趣的。