【每日一句】(重刊)
「お金は失ってもまた稼げるが、一度失った信用は取り返せない。」 ◆中譯 錢沒了還能再賺,但是信用一旦失去就無法挽回了。
閱讀全文「お金は失ってもまた稼げるが、一度失った信用は取り返せない。」 ◆中譯 錢沒了還能再賺,但是信用一旦失去就無法挽回了。
閱讀全文「国家よりも先に社会があり、文化があった。」 ◆中譯 先有社會、文化的存在才有國家。
閱讀全文「他人の過失を非難しても、自分の過失の逃げ道ができるわけではない。」 ◆中譯 就算責怪他人的過失,也無法替自己的錯誤開脫。
閱讀全文「みんなそれぞれに重い荷物を背負っている。」 ◆中譯 每個人都各自背負著沈重的包袱。
閱讀全文「自分に欠けているものを嘆くのではなく、自分の手元にあるもので大いに楽しむ者こそ賢者である。」 ◆中譯 與其悲嘆自己所缺少的,不如好好享受所擁有的才是智者。
閱讀全文【每日一句】 「人は一人では生きていけない。」 在看【中譯】和【說明】前, 請先自己念念看並試著翻譯喔。 ↓ ↓ ↓
閱讀全文【每日一句】 「人を表面的にすぐさま判断しようとすることは避けるべきだ。」 在看【中譯】和【說明】前, 請先自己念念看並試著翻譯喔。 ↓ ↓ ↓
閱讀全文