【每日一句】71(重刊)
「原点に帰り、しっかりと取り組んでいきたい。」 ◆中譯 想回歸原點,認真地持續努力。
閱讀全文「原点に帰り、しっかりと取り組んでいきたい。」 ◆中譯 想回歸原點,認真地持續努力。
閱讀全文「行き先が見えれば、力が湧く。」 ◆中譯 如果能看到目的地,力量就會湧現。
閱讀全文「人気が上がっても値段を抑え、古くからのファンを大切にする。」 ◆中譯 就算人氣上升也不漲價,珍惜自以往即追隨的歌迷。
閱讀全文「今の若い世代は、デフレにより名目所得が減り続ける時代に育った。」 ◆中譯 現在的年輕一代,是成長於因為通貨緊縮而使得所得持續下降的年代。
閱讀全文「開店以来、黒字となった年はなかったという。」 ◆中譯 據說自開幕以來,就沒有一年是賺錢的。
閱讀全文「一流の方には学ぶ点が多いです。」 ◆中譯 一流人士值得我們學習的地方很多。
閱讀全文「ゼロから1を生み出すのは、とても難しい。」 ◆中譯 由無到有是十分困難的。
閱讀全文