日文單字

　 「転職（てんしょく）」這字， 就如同漢字所示， 是轉換職場， 所以就是換工作囉。 　 ※要小心不要和「転勤」混淆囉。   　

　 「橋渡（はしわた）し」這字， 是指做為雙方的橋樑又或是溝通管道， 所以就是幫雙方牽線，或是當中間人囉。 　 例： 台湾と日本の橋渡しになる （成為台灣和日本間溝通的橋樑）   　

　 「ゼロコロナ」這字， 就是「ゼロ」（Zero、零）， 加上「コロナ」（冠狀病毒，在這兒指新冠）而成的， 沒有新冠病毒， 不就是清零了嗎？ 　 【後記】 在讀賣新聞看到這字，還真是簡潔有力啊。 &n閱讀全文

　 「紙（かみ）コップ」這字， 就如同其字面， 是由「紙（かみ）」（紙）及「コップ」（杯子）合起來的， 所以就是紙杯囉。   　

　 「目玉焼（めだまや）き」這字， 是指荷包蛋。 　 字中的「目玉（めだま）」原來是眼球， 而「焼き」則是動詞「焼く」（煎、烤）的名詞形。 　 荷包蛋的樣子有點類似眼球， 所以才這樣說。  閱讀全文

　 「転勤（てんきん）」這字， 就如其字面， 是轉換勤務地， 轉換或是更換勸務也， 不就是調職了嗎？   　

　 「苦情（くじょう）」這字， 是名詞， 指抱怨。 　 如果要表示抱怨這個動作， 則可用「苦情を言う」。