單字

　 「ミサイル」這字， 是指飛彈。 　 是由英文「Missile」來的。 　 發射飛彈則是「ミサイルを発射（はっしゃ）する」。 　 因為北韓，近期日本新聞天天看到這字。   　

　 「赤切符（あかきっぷ）」這字， 是指罰單。 　 而警察開罰單， 則用「切符を切（き）る」。   　

　 「アボカド」這字， 是酪梨。 由英文「Avocado」而來。   　

　 「繁華街（はんかがい）」這字， 是指鬧區。 　 就如同漢字所示， 城市中最繁華的街道， 不就是鬧區了嗎？   　

　 「見出（みだ）し」這字， 是指標題。 　 例： 記事の見出し（報導的標題）   　

　 「エッグタルト」這字，是蛋塔。 是由英文「Egg Tart」來的。   　

　 「串焼（くしや）き」這字， 就如同其漢字， 是指串燒。 　 嚴格來說這字是日文的直接引用， 用來指串成一串的燒烤食物。